Фамилия Матризаев — один из тех случаев, когда интуитивное прочтение подводит. На первый взгляд кажется, что в основе лежит что-то иностранное, возможно, итальянское или испанское, но на деле это чисто русская фамилия, образованная по очень редкой модели.

Ключ к разгадке — суффикс «-аев». В русской ономастике он встречается нечасто, в основном в фамилиях, произошедших от тюркских или восточных имён и прозвищ (например, Алмаев, Бекмурзаев). Однако в случае с Матризаевым суффикс не указывает на восточное происхождение основы. Здесь он выполняет роль, аналогичную более привычному «-ов»: присоединяется к основе, оканчивающейся на мягкий согласный или «й». То есть фамилия построена по схеме «имя/прозвище + ев», но с дополнительной гласной «а» на стыке, что и даёт «-аев».

Сама основа «Матриз» — это трансформированное каноническое имя Матвей. В народной речи имя Матвей имело множество диалектных вариантов: Матфей, Матве́й, а также уменьшительные Матря, Матруня, Матри́ха. Форма «Матриз» — результат характерного для некоторых говоров перехода «с» в «з» (как в словах «мороз» вместо «морось» или фамилии Кузнецов от «кузнец»). Таким образом, Матризаев буквально означает «сын Матриза», то есть потомок человека по имени Матвей, которого в быту звали Матриз.

География фамилии узкая. Матризаевы — коренные жители юга России, в первую очередь Ростовской области и Ставрополья. Эта привязка к казачьим и крестьянским регионам объясняет и сохранение архаичной диалектной формы имени, и редкий суффикс. В центральных и северных губерниях России такого варианта бытования фамилии практически не встречается.

Сословно предки Матризаевых, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами, возможно, однодворцами (особой категорией южных землевладельцев). Фамилия не несёт следов дворянского или духовного происхождения: в этих средах имя Матвей фиксировали в его книжной, церковной форме. А вот в крестьянской среде, где фамилии закрепились поздно, часто записывали то прозвище, которое звучало в повседневной речи. Так Матвей стал Матризом, а его дети — Матризаевыми.