Фамилия Матузилова — яркий пример того, как один суффикс может изменить восприятие корня. В ней сразу бросается в глаза окончание -ова, указывающее на женскую форму. Мужской вариант — Матузилов. Но необычна не грамматика, а основа «Матузил-». Это не типичное русское имя или прозвище, а скорее всего, адаптация иноязычного слова.

Скорее всего, в основе лежит имя или прозвище Матузил. Оно могло возникнуть от библейского имени Мафусаил (в русской традиции — Мафусаил, Матусаил). В Библии Мафусаил — долгожитель, проживший 969 лет. Прозвище Матузил могли дать человеку очень пожилому или, напротив, родившемуся в преклонные годы у своих родителей. В бытовой речи имя сократилось и упростилось до Матузил, а от него по стандартной модели (суффикс -ов) образовалась фамилия Матузилов. Женская форма Матузилова, соответственно, закрепилась за женой или дочерью Матузилова.

Другая, менее вероятная версия, отсылает к еврейской традиции. Фамилия могла произойти от имени Матус (Матвей в идиш-ашкеназском произношении) с добавлением славянского суффикса -ил, который в русских фамилиях часто указывал на носителя признака (ср. Косил, Трепалов). Тогда Матузил — «тот, кто связан с Матусом». Однако эта гипотеза слабее: для еврейских фамилий характерны суффиксы -ович, -зон, -берг, а не -илов.

Географически фамилия редкая. Встречается в основном на юге России и в Поволжье, где исторически были сильны старообрядческие общины. Старообрядцы часто сохраняли архаичные формы имён (вроде Мафусаил) в быту, в то время как в официальной церкви они вышли из употребления. Поэтому Матузиловы могли быть потомками староверов, которые передавали прозвище по наследству, не задумываясь о его библейском происхождении.

Словообразовательный разбор показывает, что перед нами типичная «отчество-прозвище»: корень Матузил- + суффикс принадлежности -ов. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Мату́зилова, но в диалектах могло сместиться на третий: Матузи́лова.