Фамилия Мдитевсенакуйов — один из самых необычных и редких примеров в русской ономастике. Если разбить её на части, сразу бросается в глаза нестандартная длина и структура: она явно не образована по привычной модели «имя/прозвище + суффикс». Скорее всего, перед нами искусственное или шуточное образование, которое возникло в определённой среде — например, в семинарской или студенческой.

Вероятнее всего, основа фамилии — это трансформированная фраза или аббревиатура, записанная кириллицей. В русской традиции известны «говорящие» фамилии, которые давали в духовных училищах: например, Беневоленский (от лат. «добрая воля») или Сперанский (от «надежда»). Мдитевсенакуйов может быть калькой или переделкой латинского или греческого выражения, которое при произнесении звучало как «мдите всем на куй» — грубоватая, но запоминающаяся конструкция. Такую фамилию могли дать в шутку или как прозвище, которое потом закрепилось официально.

Словообразовательная модель здесь — суффикс -ов, типичный для русских фамилий. Он указывает на принадлежность: «чей?» — Мдитевсенакуйов. То есть носитель фамилии — потомок человека, которого прозвали Мдитевсенакуй. Исходное прозвище, скорее всего, не было именем, а представляло собой целую фразу, сжатую до одного слова. Подобные случаи встречаются в документах XVII–XIX веков, когда писцы записывали прозвища по слуху, не вдумываясь в смысл.

Другая, менее вероятная версия — что фамилия возникла из иноязычного корня, например, из тюркского или кавказского языка, где «мдит» или «сенакуй» могли что-то означать. Но в известных словарях тюркских или финно-угорских имён таких основ нет. К тому же окончание -ов и характерная для русского уха конструкция «на куй» (сравните: «на кой», «на фиг») указывают на бытовую, а не на этническую природу.

Географически фамилия почти не встречается. Её нет в списках распространённых русских фамилий, в реестрах дворянских родов или крестьянских переписей. Скорее всего, она единичная или принадлежит одной семье, которая могла получить её в результате канцелярской ошибки или сознательного выбора при смене фамилии в советское время. С уверенностью сказать, кем были предки, сложно — но, судя по игровому характеру, они могли быть либо выходцами из духовного сословия (где любили латинские каламбуры), либо людьми с чувством юмора, которые не побоялись оставить такую фамилию в паспорте.