Фамилия Меитогли — редкая и нестандартная для русского уха. Её основа и суффикс сразу указывают на нерусское, скорее всего тюркское происхождение. Разберём её по составу: «Меит» — это корень, а «-оглы» — характерный тюркский формант, который буквально переводится как «сын». В русском языке такие фамилии часто записывались с окончанием «-ов» или «-ев» (как, например, Ахмедоглы, превращавшееся в Ахмедов), но здесь мы видим сохранение исходной модели — так называемые патронимы на «-оглы».

Корень «Меит» — наиболее спорная часть. Он не является распространённым тюркским именем или словом в привычном значении. Можно предположить, что это искажённое или диалектное произношение арабского имени «Мухаммед» (или его вариантов — Махмуд, Мемет). В тюркских языках, особенно у крымских татар и турок, имя «Мемет» — это распространённая народная форма от «Мухаммед». С течением времени и при записи в документах «Мемет» могло превратиться в «Меит». Вторая версия, менее вероятная, — связь с тюркским словом «меит» (или «мейит»), означающим «покойник», «мёртвое тело». Однако прозвище на такой основе — крайне редкое и неблагозвучное, поэтому версия с именем «Мемет» выглядит предпочтительнее.

Таким образом, фамилия Меитогли в исходном значении — «сын Меита (Мемета)». Географически она тяготеет к регионам, где были сильны тюркские народы с патронимической традицией: Крым, Азербайджан, Северный Кавказ, а также территории бывшей Османской империи. В русском контексте носители такой фамилии — это, скорее всего, потомки крымских татар, турок или азербайджанцев, которые в XIX–XX веках переселились в центральные губернии или на Кубань. Сама форма «-оглы» без русификации указывает на то, что фамилия могла быть записана в метрических книгах или паспортах достаточно поздно, когда устоялся обычай фиксировать исходный национальный вариант.

В современной России фамилия Меитогли — редкость. Она не встречается в массовых базах данных распространённых фамилий, и её носители, вероятно, сосредоточены в нескольких семьях. Из-за редкости и неочевидной этимологии фамилия легко привлекает внимание, но её разгадка — в простой тюркской модели «имя + сын». Если верна версия с именем Мемет, то предок носителя фамилии был просто человеком по имени Меит (Мемет), а его дети стали Меитоглы.