Фамилия Мехешидзе — яркий пример грузинской фамилии, образованной по одной из самых распространённых в этой культуре моделей. Ключевой элемент здесь — суффикс -дзе, который в переводе с грузинского означает «сын» (буквально «рождённый»). Этот суффикс характерен для западной Грузии (Имеретия, Гурия, Мегрелия) и указывает на то, что основатель рода был сыном человека, носившего прозвище или имя Мехеши.

Основа фамилии — Мехеши (груз. მეხეში) — имеет два основных толкования, и оба уходят корнями в грузинский язык. Первое, самое прямое: «мехеши» — это «кузнец» (от слова «мхе» — железо). В таком случае предок носителя фамилии был кузнецом, и фамилия относилась к профессиональным прозвищам, которые со временем закрепились за потомками. Вторая версия связывает основу с топонимом: существует село Мехеши в исторической области Рача (север Грузии). Если фамилия происходит от названия села, то её носитель — выходец из этого места, «мехешец». Оба варианта правдоподобны, и без глубоких генеалогических изысканий для конкретной семьи определить точный невозможно.

Примечательно, что фамилия Мехешидзе не принадлежит к числу самых массовых грузинских фамилий, что делает её более локальной. Скорее всего, её ядро сосредоточено именно в Раче или Имеретии — регионах, где и кузнечное ремесло было развито, и село Мехеши существует. В отличие от фамилий с суффиксом -швили (тоже «сын», но более распространённый в восточной Грузии), фамилии на -дзе чаще встречаются на западе страны и в средние века часто указывали на принадлежность к определённой общине или ремесленному кругу.

Таким образом, фамилия Мехешидзе либо рассказывает о профессии предка (кузнечное дело — одно из самых уважаемых в традиционном грузинском обществе), либо указывает на его географическое происхождение. В любом случае, это типичная для западной Грузии фамилия, чья форма однозначно говорит о грузинских корнях и патронимическом способе образования.