Фамилия Меоктуловская — редкая и сложносоставная, её происхождение неочевидно даже для специалиста по русским фамилиям. Первое, что бросается в глаза, — суффикс -ск- (в женской форме -ская), который в русской ономастике почти всегда указывает на географическую основу: фамилии на -ский/-ской давались по названию местности, владения или населённого пункта. Перед нами, скорее всего, не прозвище по профессии или внешности, а фамилия, образованная от топонима — названия села, хутора или урочища.

Корень «Меоктул-» не имеет прямых аналогов в славянских языках. Это заставляет искать его в тюркских, кавказских или монгольских источниках. Наиболее правдоподобная версия — связь с тюркским словом «меок» (варианты: мек, мекке) в значении «святое место», «святыня» (ср. Мекка) и «тул» (тул, тулу) — «полный», «совершенный», либо «тул» как «сбор», «собрание». Таким образом, основа может означать «полная святыня» или «собрание святых мест». В тюркской ономастике подобные сложные имена с религиозным оттенком не редкость, особенно у народов, принявших ислам.

Формант -ов- между корнем и суффиксом -ск- (Меоктул-ов-ская) — типичный русский патронимический или притяжательный элемент. Он указывает на то, что фамилия образована от названия, которое уже имело форму притяжательного прилагательного: например, село называлось не просто «Меоктул», а «Меоктулово» (буквально «село такого-то»). То есть исходный пункт — деревня или выселок, основанный человеком по имени или прозвищу Меоктул, либо получивший название по местной святыне.

С географической точки зрения, фамилия Меоктуловская могла возникнуть в районах контакта русского и тюркоязычного населения: в Поволжье, на Урале, в Сибири или на Северном Кавказе. Без привязки к конкретному селу в архивных документах определить точный ареал сложно, но суффикс -ская в сочетании с нерусским корнем — характерная примета фамилий русских дворян и духовенства, которые часто получали фамилии по названиям своих поместий или приходов. Однако не исключён и более поздний, «кабинетный» вариант: фамилию могли искусственно образовать в семинарии или при переписи населения, придав ей «благородное» звучание.

Таким образом, носитель фамилии Меоктуловская, скорее всего, происходит из рода, владевшего или жившего в населённом пункте с тюркским названием, которое в русском языке оформилось через притяжательное прилагательное. Фамилия — памятник культурного пограничья, где славянская модель словообразования наложилась на восточный корень.