Фамилия Мерефиянская — редкая и интригующая, и начинать её разбор стоит сразу с корня, который не очевиден. В основе лежит слово «мерефа» или «мерефья». В русских говорах «мерефа» — это не только название реки (вспомните город Мерефа под Харьковом), но и диалектное обозначение сырой, болотистой местности или трясины. В некоторых областях так называли мелкий дождь со снегом или мокрую погоду.

Фамилия образована по типичной для дворянских и шляхетских фамилий модели: основа + суффикс -янск- (вариант -ск- с наращением) + окончание -ая. Суффикс -ск- в русских фамилиях чаще всего указывает на принадлежность к местности или владению, а -ян- здесь может быть как частью основы (Мерефья → Мерефьянский), так и усилительным элементом. Таким образом, Мерефиянская — это «та, что из Мерефы» или «связанная с местом, называемым Мерефа».

Географическая привязка — ключ к пониманию. Основной претендент — село или урочище с похожим названием. На картах XIX века встречаются хутора Мерефин и Мерефияны (например, в Полтавской и Харьковской губерниях). Фамилия явно южнорусская или украинская, и её носители, скорее всего, происходили из среды мелкопоместных дворян или казацкой старшины, получивших фамилию по названию своего имения или хутора. Женское окончание -ая указывает на то, что исходная форма — Мерефиянский, а это типично для фамилий, которые фиксировались в ревизских сказках и дворянских родословных книгах именно в такой форме.

Интересная деталь: написание через «и» (Мерефиянская, а не Мерефьянская) может быть следствием книжной фиксации, где старались передать мягкость согласного через букву «и». В живом произношении фамилия могла звучать как «Мерефьянская». Вариант с суффиксом -ян- без -ск- (Мерефьян) тоже существовал бы, но именно форма на -ская закрепляет за фамилией статус «географической» — так называли тех, кто владел землёй или происходил из определённого поселения.

О сословии носителей этой фамилии можно судить по окончанию: в крестьянской среде такие фамилии встречались редко, чаще у однодворцев, мещан или дворян. Если ваши предки носили фамилию Мерефиянская, с высокой вероятностью они были связаны с южными губерниями Российской империи, а их прозвище или место жительства имело отношение к сырой, низинной местности — «мерефе».