Фамилия Мецрицян — редкий пример армянской фамилии, в основе которой лежит не имя и не ремесло, а географическое прозвище. Человек, носивший её, происходил из села или городка, который в тюркских языках называли словом, близким к «мецриц». Если говорить точнее, то в основе лежит название населённого пункта с корнем, восходящим к тюркскому «мец» или «меч» — так в некоторых диалектах обозначали мечеть. То есть Мецрицян — это «выходец из села при мечети», или, в более широком смысле, «житель того самого села Мецриц».

Сама фамилия образована по классической армянской модели с суффиксом -ян, который в древности означал «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Этот суффикс — аналог русских -ов/-ев или грузинских -швили/-дзе. Но в отличие от большинства армянских фамилий, которые строятся от личных имён (например, Петросян — «из рода Петроса»), Мецрицян отталкивается от топонима. Такая модель встречается реже и всегда указывает на конкретное место, откуда родом основатель рода.

Интересно, что в написании фамилии прослеживается двойная трансформация. Изначально житель села Мецриц получил бы прозвище «Мецрици» — «из Мецрица». Позже, при оформлении фамилии, к этой основе добавили уже привычный родовой суффикс -ян. Получилось Мецрицян — «потомок того, кто пришёл из Мецрица». Такая цепочка — от названия места через прозвище к фамилии — типична для позднего периода формирования армянских родовых имён, когда люди массово переселялись и им нужно было закрепить за собой память о малой родине.

Само слово «мецриц» в армянском языке не существует, что подтверждает его иноязычное происхождение. Вероятнее всего, топоним возник в среде армяно-тюркского пограничья, где сёла часто получали смешанные названия. В пользу этого говорит и то, что фамилия не имеет вариантов с другими суффиксами — она бытует исключительно в форме Мецрицян, что указывает на единый очаг её возникновения, скорее всего в Западной Армении или на территории современной Турции, откуда носители фамилии впоследствии расселились по всему миру.

В дореволюционных документах и метрических книгах фамилию могли записывать по-разному: Мецрицян, Мецридцян, а иногда и Мецрицьян. Это связано с тем, что армянская буква «ց» передаёт звук, близкий к русскому «ц», но в разных диалектах он произносился то твёрже, то мягче. Сегодня написание устоялось, но при поиске своих предков стоит учитывать эти колебания — в архивах фамилию могли зафиксировать не так, как она пишется сейчас.

Что касается значения, то здесь нет никакой символики. В отличие от многих культур, где существовали «обрядовые имена», означающие здоровье, храбрость или удачу, фамилия Мецрицян — чисто географическая. Она не желала предку ни богатства, ни силы, а просто отвечала на вопрос «откуда ты?». Это делает её особенно ценной для генеалогии: если найти село Мецриц на старых картах, можно с высокой точностью установить место, где жили предки носителей этой фамилии.