Фамилия Мичученко — характерный пример восточнославянской фамилии, образованной по украинской модели. Её основа, суффикс и география бытования указывают на южнорусские и украинские корни.

Разбираем словообразовательную цепочку. В центре фамилии — суффикс -енко, один из самых распространённых в украинской ономастике. Он означает «маленький», «сын» или «потомок» (буквально: «чей?»). Таким образом, Мичученко — это «сын Мичука» или «потомок человека по прозвищу Мичук». Само прозвище Мичук, в свою очередь, образовано от личного имени или прозвища Мича с помощью уменьшительного суффикса -ук.

Корень Мич- — самый спорный и интересный элемент. Есть две основные версии его происхождения. Первая: от канонического имени Дмитрий (через народные формы Митя, Мича). В этом случае Мичученко — один из вариантов огромного семейства фамилий от Дмитрия (Митюков, Митяев, Дмитриенко, Миченко). Вторая, менее очевидная, но возможная: от прозвища, связанного с диалектным словом «мичка» (в некоторых говорах — «мякиш», «крошка» или «малыш»). Такое прозвище могли дать невысокому, щуплому человеку.

Географически фамилия тяготеет к центральной и восточной Украине, а также к югу России (Кубань, Ростовская область) — территориям, где в XVIII–XIX веках активно расселялись украинские казаки и крестьяне. Носители фамилии, скорее всего, происходили из казачьей или крестьянской среды. Дворянского происхождения у Мичученко не зафиксировано: фамилии на -енко в массе своей принадлежали непривилегированным сословиям.

Особенность фамилии — в её редкости. В отличие от массовых Митюковых или Миченко, форма Мичученко встречается значительно реже, что может указывать на то, что прозвище Мичук не было повсеместным, а закрепилось в конкретном, локальном роду.