Фамилия Михови — один из тех случаев, когда форма на -и сразу отсекает массу вариантов. Она не русская в привычном понимании: у русских фамилий стандартные окончания -ов/-ев, -ин, реже -ский. Окончание -и характерно для украинских, белорусских и польских фамилий, образованных от имени или прозвища в родительном падеже множественного числа. Михови — это буквально «из рода Михо» или «принадлежащие Михе».

Основа фамилии — Михо. Это разговорная, народная форма имени Михаил. В украинском и белорусском языках имя Михаил часто сокращали до Михо, Михно, Михей. Суффикс -ов в окончании здесь не работает: фамилия Михови образована по модели «чей?» — Миховы, то есть потомки человека по имени Михо. Со временем окончание закрепилось как -и, что типично для западных регионов Украины и юга Беларуси.

Географически фамилия тяготеет к западной Украине. Встречается во Львовской, Тернопольской, Ивано-Франковской областях, а также среди потомков переселенцев в России и странах Балтии. В польских метриках XIX века можно найти запись Michowi — вариант с окончанием -i, характерный для польской орфографии.

С точки зрения социального контекста, носители фамилии Михови в XIX веке были преимущественно крестьянами или мещанами. Фамилия не дворянская, без приставки «фон» или «де», и не принадлежала к духовенству (у тех были фамилии на -ский). Это простая патронимическая фамилия: предка звали Михо, и его дети стали Миховыми, а позже — Михови.

Редкий суффикс -и вместо привычного -ов делает фамилию маркером регионального происхождения. Если вы встретили Михови в современной России, скорее всего, это потомки украинских или белорусских переселенцев времён Столыпинской реформы или Великой Отечественной войны.