Фамилия Микинченко — один из тех случаев, когда суффикс и география говорят больше, чем основа. Перед нами яркий представитель украинской модели фамилий на -енко, которая в XVII–XVIII веках массово вытеснила более старые формы отчеств на Левобережье и Слобожанщине. Суффикс -енко в украинской традиции означал «маленький» или «сын», так что Микинченко — буквально «сын Микинчи» или «потомок Микинчи».

Основа фамилии — Микинча. Это уменьшительно-ласкательная форма от крестильного имени Никита (в народном произношении — Микита, через упрощение «ни» в «ми»). Схема простая: Микита → Микинча (с суффиксом -ч- как в Ваня → Ваньча, Петя → Петьча) → Микинченко. Имя Никита было распространено на Украине повсеместно, поэтому фамилия встречается в разных регионах, но особенно часто — в центральных и восточных областях: Полтавщина, Черкащина, Сумщина.

Что интересно: фамилия избежала типичной русификации. В русской среде её бы записали как Микитичев или Микитин — с суффиксом -ов/-ев. А здесь сохранился именно украинский патронимический формант, который указывает на происхождение из казацкой или крестьянской среды, где такие фамилии в XIX веке стали обязательными после ревизий. Дворянского сословия за Микинченко не числится — это фамилия простых людей, ремесленников или хлеборобов, чьи предки носили прозвище по имени главы семьи.

В написании возможны варианты Микиченко (без «н»), но форма с «н» — Микинченко — встречается чаще и считается этимологически более точной, так как сохраняет след уменьшительного суффикса. Встречаются и редкие написания через «ы» — Мыкинченко, но это уже влияние местных говоров или ошибки писцов.