Точно такое же осознание термина существовало поначалу и в Сербии. Фамилия Миодраг образована от имени собственного и относится к распространенному типу сербских фамилий. Фамилия Миодраг ведет свое начало от сербского мужского имени Миодраг, которое является одним из вариантов имени Милодраг. Оно восходит к общеславянским основам «милый» и «дорогой» (по-сербски «драг»). Уменьшительные формы этого имени – Милко, Милько, Миле. Имя Миодраг весьма популярно в западнославянских странах. Известными его носителями являются: Миодраг Павлович (р. 1928), сербский писатель, поэт, эссеист, драматург, академик Сербской академии наук и искусств, член Европейской академии поэзии; Миодраг Джурич (р. 1933), современный французский художник-сюрреалист югославского происхождения; Миодраг Божович (р. 1968), югославский, черногорский футболист (защитник) и тренер.