Фамилия Мировицкая — относительно редкая, но прозрачная по своему происхождению. Она относится к большой группе фамилий на -ский/-цкий, которые в русской традиции чаще всего были дворянскими или польско-шляхетскими. Однако в XIX веке такие фамилии активно давались и духовенству, и людям из мещанских сословий, так что однозначно судить о знатности предков по одному только суффиксу нельзя.

Основа фамилии — имя или прозвище Мир. Самое очевидное объяснение: Мир — это сокращённая форма крестильных имён Мирон (от греческого «мирра, благовоние») или Мирослав (славянское «славящий мир»). В быту такие усечения были нормой: Мирон превращался в Мира, а от него уже образовывали фамилию. Менее вероятно, но возможно, что в основе лежит прозвище Мир — спокойный, мирный человек, или же указание на место жительства: выходец из города Мир (ныне в Беларуси, Гродненская область). Версия с городом Мир особенно правдоподобна для фамилий на -овицкий, так как топонимические фамилии с таким суффиксом (от названий на -ов, -ин) типичны для западнорусских и польских земель.

Суффикс -овицк- указывает на принадлежность: Мировицкий — буквально «сын Мира» или «происходящий от Мира». В польской традиции фамилии на -овицкий часто означали владельца поместья или выходца из местечка Мировице (такие названия встречаются в Польше). В русском контексте этот суффикс мог прибавляться к основе при оформлении фамилии в семинариях — для благозвучия и «учёности». Женская форма Мировицкая, скорее всего, возникла как вариант от мужской Мировицкий: так записывали жену или дочь носителя фамилии.

Географически фамилия Мировицкая встречается в основном в западных регионах России, в Беларуси и на Украине. Это объяснимо: ареал фамилий с суффиксом -овицкий совпадает с зоной польского и западнорусского влияния. В центральной России такие фамилии редки, а на востоке почти не встречаются. Если ваши предки носили эту фамилию, с высокой вероятностью они происходили из бывшего Великого княжества Литовского или западных губерний Российской империи.

Социальный контекст: дворяне с фамилией Мировицкие действительно существовали (например, в списках шляхты Черниговской губернии), но не стоит думать, что каждый носитель — потомок аристократов. Многие Мировицкие были священниками или мещанами, а фамилию получили уже в XIX веке при переписях или в духовных училищах. Одно можно сказать точно: фамилия образована в ту эпоху, когда люди начинали ценить «фамильное имя» как знак рода, а не только как прозвище.