Фамилия Мискина напрямую отвечает на вопрос, кем был её первый носитель: человеком, которого в быту звали Миской. За этим ласковым или просторечным именем скрывается церковное имя Мисаил — фонетический вариант имени Михаил. В переводе с древнееврейского оно означает «благонравный» или «тот, кто подобен Богу», а в христианской традиции принадлежит архангелу Михаилу, предводителю небесного воинства.

Имя Мисаил встречается в святцах, но в народной среде оно быстро редуцировалось до короткого Миска — так звали человека неофициально, в кругу семьи и соседей. От этой обиходной формы и пошла фамилия. Модель образования простая и типичная для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность, то есть «Мискин» — это «сын Миски», «ребёнок того, кого звали Миской». Такой способ словообразования был массовым в XVI–XVII веках, когда фамилии закреплялись за крестьянскими и посадскими родами.

Интересно, что фамилия Мискина хранит след не только имени, но и бытовой лексики. В некоторых говорах «миской» могли прозвать человека с круглым лицом или того, кто любил плотно поесть. Однако для данной фамилии версия с именем Мисаил выглядит убедительнее: она опирается на прямую цепочку от канонического имени через уменьшительную форму, тогда как прозвищное значение возникло бы скорее как случайное совпадение. В ономастике такие параллели обычны, но для Мискиной основа-имя — главная и наиболее вероятная.

Родственные фамилии — Мисков, Мишаков, Михайлов — расходятся по разным ветвям: одни от той же формы Миска, другие от полного имени. Сама фамилия Мискина нередко встречается в центральных и поволжских регионах России, что согласуется с широким распространением имени Мисаил в этих местах. Сословной привязки у неё нет: Мискиными могли быть и крестьяне, и мещане, и священники, поскольку имя не было исключительно «низовым».

Если искать носителей в истории, то известных дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано — это скорее фамилия простого люда, что делает её типичным примером русской родовой ономастики, выросшей из личного имени. Сегодня фамилия Мискина сохраняет память о редком варианте имени Михаил, который почти вышел из обихода, но остался в фамильном наследии — живом свидетельстве того, как церковные имена превращались в повседневные прозвища, а затем в устойчивые родовые знаки.