Фамилия Мизельковский — одна из тех, где ясна модель образования, но основа вызывает споры. В русской ономастике суффикс -ский указывает на географическое происхождение: такую фамилию обычно получал дворянин по названию своего поместья или выходец из села, носившего имя Мизельково, Мизельковичи или Мизельки. Вопрос в том, что легло в основу самого топонима.

Самая прямая версия — отчество от прозвища Мизель. В польском и белорусском диалектах «мизель» — человек маленького роста, невзрачный, хилый (от латинского miser — жалкий, убогий). В старопольском языке слово funkcjonowało как «mizerny» — слабый, ничтожный. Если основа действительно восходит к этому корню, то топоним Мизельково мог означать «селение людей, получивших прозвище Мизель», а фамилия Мизельковский закрепилась за их потомками. Такая модель типична для шляхты Великого княжества Литовского — отсюда и польско-белорусское звучание окончания.

Менее вероятна, но возможна версия, связывающая фамилию с немецким словом «Miesel» (диалектное название мелкой рыбы или насекомого). Однако в этом случае фамилия скорее имела бы окончание -ов или -ин, а не -ский, и была бы распространена среди немецких колонистов, а не в славянской среде. Поэтому первая версия выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Речи Посполитой — современным Беларуси, Украине и восточной Польше. В Российской империи носители фамилии могли принадлежать к мелкопоместной шляхте, которая после разделов Польши оказалась в составе русских губерний и сохранила фамилию в форме на -ский, указывавшую на дворянское происхождение. Встречается фамилия и в еврейской среде — как вариант фамилии Мизель, образованный по польской модели при переезде в города.

Интересная деталь: в некоторых актах XIX века фамилию записывали как Мизельковский, Мизельковский и даже Мизельковский с двойным «л» — это следы неустойчивой орфографии при переходе из польской графики в русскую. Сегодня фамилия редкая, но её носители встречаются в России, Украине, Беларуси и среди эмигрантов в США и Израиле.