Фамилия Мкрытычан — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает любые другие версии. Она звучит как типичная армянская фамилия, образованная по модели «имя + суффикс -ян», который указывает на принадлежность к роду или выходца из определённой местности. В основе, скорее всего, лежит имя Мкртыч (Мкртич) — армянская форма имени Григорий. В армянской традиции это имя чрезвычайно распространено благодаря святому Григорию Просветителю, крестившему Армению. Таким образом, Мкрытычан — это «потомок Мкртыча» или «из рода Мкртыча».

Суффикс -ян (в диалектных вариантах -янц, -енц) — главный маркер армянских фамилий. В русском языке при передаче таких фамилий часто возникали искажения, особенно если носитель был из диаспоры, где фамилию записывали на слух. Вариант Мкрытычан вместо более привычного Мкртычян или Мкртичян мог появиться из-за особенностей произношения в определённом говоре (например, в армянских общинах Кубани или Крыма) или при адаптации в советских паспортных столах. Буква «ы» в корне — это попытка передать редуцированный гласный звук, которого нет в русском языке.

Социальный контекст простой: носители фамилии Мкрытычан — потомки людей, носивших личное имя Мкртыч. Это имя давали в честь святого, поэтому никакой связи с ремеслом или прозвищем здесь нет. Фамилия не указывает на дворянское или крестьянское происхождение — в Армении фамилии на -ян носили все сословия, и различие шло скорее по географическому принципу (западные или восточные армяне, городские или сельские жители).

Если попытаться найти однокоренные фамилии, то это будут Мкртычян, Мкртичян, Мкртчян — все они восходят к одному корню. Вариант Мкрытычан стоит особняком: он показывает, как фамилия менялась под влиянием чужой языковой среды. Это не ошибка, а живой след миграции и адаптации.

Итог: фамилия Мкрытычан — армянская, патронимическая, образована от имени Мкртыч (Григорий). Встречается редко, и её написание — ценный материал для лингвиста или историка семьи, так как оно фиксирует конкретный момент устной передачи фамилии в русскоязычной среде.