Фамилия Модрыкина — женская форма фамилии Модрыкин, и её происхождение стоит искать не в географии или сословии, а в необычном прозвище. Основа фамилии восходит к слову «модрый» — так в некоторых южнорусских и украинских говорах называли человека мудрого, рассудительного, опытного. В словаре Владимира Даля «модрый» фиксируется именно с этим значением: «умный, степенный, бывалый». Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность к роду: Модрыкин — это буквально «сын Модрого» или «человек из семьи Модрых».

Версия о связи с прилагательным «модный» маловероятна: слово «мода» в русском языке закрепилось только в петровскую эпоху, а фамилии с корнем «модр-» встречаются в документах XVII века, когда «модрый» уже бытовало как прозвище. Кроме того, в некоторых рязанских и тамбовских говорах «модрый» означало «крепкий, здоровый» или даже «упрямый» — то есть прозвище могло характеризовать не только ум, но и характер или физическую стать.

Словообразовательная модель проста: основа «модр-» + суффикс -ык- (уменьшительно-ласкательный или прозвищный, как в фамилиях Косыгин, Сидорыкин) + фамильный суффикс -ин. Фамилия Модрыкин — редкая, не входит в список распространённых русских фамилий. Встречается в основном в центральных и южных регионах России, что подтверждает её диалектное происхождение. В современных справочниках по ономастике её не анализируют подробно, но логика образования типична для крестьянских и мещанских фамилий, где прозвище давалось по личному качеству.

Если говорить о сословной принадлежности, то Модрыкины, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми: фамилии на -ин от прозвищ с суффиксом -ык редко встречались у дворян. Прямых указаний на известных носителей нет, но корень «модрый» жив в говорах до сих пор — в некоторых сёлах Курской области стариков до сих пор называют «модрый дед», имея в виду его житейскую мудрость. Таким образом, фамилия Модрыкина донесла до нас почти забытое диалектное слово и характер предка — человека, которого в округе уважали за ум и опыт.