Фамилия Момзеров образована от прозвища Момзер, и её происхождение уводит нас в область еврейской религиозной терминологии, хотя бытовать такое прозвище могло в самой разной среде. Исходное слово — «мамзер», которым в иудейской традиции обозначали ребёнка, рождённого еврейкой в результате измены мужу или во втором браке с евреем, если первый брак не был расторгнут по предписанию Галахи. Проще говоря, это статус, который определялся не происхождением отца, а юридической чистотой брака матери.

Этимология слова «мамзер» до конца не выяснена, и это добавляет загадочности всей фамилии. В книге «Второзаконие» его перевели как «сын блудницы», а в книге пророка Зхарии — как «чужое племя». Средневековые комментаторы спорили: Раши толковал его как «чужой народ», а Нахманид — как «чужой для братьев своих, неизвестно от кого произошедший». Но в народной еврейской лексике слово обросло иным смыслом — «хитрый, изворотливый человек». Такое значение не случайно: в Иерусалимском Талмуде встречается мнение, что «большинство мамзерим — смышленые». Видимо, за словом закрепился оттенок не только социального клейма, но и уважения к уму, который позволял человеку выживать в сложных обстоятельствах.

Именование Момзер, таким образом, могло указывать на две вещи. Либо на реальный социальный статус основателя рода — человека, чьё рождение было связано с запретным браком или изменой, — либо на его характер: сметливого, изворотливого, себе на уме. Вторая версия правдоподобнее для прозвища: вряд ли человек сам называл бы себя словом с таким тяжёлым религиозным подтекстом, а вот соседи вполне могли окрестить его так за хитрость и цепкий ум.

Что касается русской фамильной модели, здесь всё стандартно: суффикс -ов присоединён к основе Момзер, и получилось типичное притяжательное образование, отвечающее на вопрос «чей?» — сын Момзера, потомок Момзера. Такая модель массово работала в русской среде с XV–XVII веков, когда фамилии формировались от прозвищ отцов. Сама форма «Момзер» — это, скорее всего, обрусевшее произношение исходного «мамзер»: в устной речи безударное «а» могло перейти в «о» под влиянием акающих говоров. Встречается и вариант написания «Мамзеров», но именно форма с «о» закрепилась в конкретном роду.

Отдельно стоит сказать, что фамилия крайне редкая. Она не попала в массовые сводки русских фамилий, и о конкретных носителях, оставивших след в истории, говорить сложно — данных о них нет. Но сама по себе редкость делает фамилию ценной для генеалога: чем меньше однофамильцев, тем проще проследить родословную, если в семье сохранились документы или устные предания. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит начать поиски с записи актов гражданского состояния и метрических книг — там, где фиксировали прозвища, вполне может всплыть и первоначальная форма «Момзер» без суффикса.