Фамилия Монвельдт, вероятно, образована от аналогичного прозвища, которое восходит к двум основам. Первая из них, скорее всего, восходит к немецкому слову Mann - «муж, мужчина». Вторая часть прозвища ведет свое начало от другого немецкого слова - Welt - «мир, свет». Очевидно, прозвище Монвельдт указывает на мирный, доброжелательный нрав родоначальника.