Фамилия Мосницкие — одна из тех, что сразу выдают географию происхождения. Типичный суффикс -ск(ий) указывает на шляхетское или, шире, дворянское происхождение в Речи Посполитой, а корень «Мосн-» ведет к названию населенного пункта. Скорее всего, предок носителя этой фамилии владел землей или жил в местечке под названием Мосница или Мосна. Такие топонимы встречаются в Польше и на западе Беларуси (например, деревня Мосница в Подляском воеводстве или урочища с похожим именем). Образование по модели «название места + -ский» — классический способ для польской знати: так появлялись фамилии от названий имений, чтобы подчеркнуть принадлежность к родовому гнезду.

Вторая, менее распространенная версия, связывает основу с личным именем или прозвищем. В древнерусских и польских говорах «мосна» могло означать «мошна» — кошель или мешок для денег. Прозвище Мосна давали либо запасливому, либо, наоборот, скупому человеку. Однако суффикс -ицк-ий чаще встречается именно в топонимических фамилиях, а не в прозвищных, поэтому версия с географическим названием выглядит убедительнее.

Фамилия Мосницкие фиксируется в основном на территории бывшей Речи Посполитой — в современных Польше, Литве, Беларуси и западных областях Украины. В России она редка и, как правило, принадлежит потомкам переселенцев или обрусевшей шляхты. Сословно носители чаще всего были мелкими или средними землевладельцами, реже — городскими обывателями. Известных исторических личностей с такой фамилией нет в широком доступе, но это не умаляет ее ценности: каждая такая фамилия — маркер конкретного региона и социального слоя, исчезнувшего после разделов Польши.