Фамилия Можайченко в первой своей части звучит обманчиво знакомо для жителя центральной России, но на деле корни её, скорее всего, ведут не к подмосковному городу, а к библейскому имени. Разбираем по косточкам.

Основная версия происхождения — от имени Можайка, которое является фонетическим, то есть произносительным, вариантом западнославянского имени Можейка. Само же Можейка — это народная форма канонического имени Моисей. Имя это древнеегипетское, и перевод его звучит красиво и точно — «спасенный из воды». Так что предок-родоначальник, скорее всего, был человеком верующим, а его домашнее, обиходное имя в форме Можейка (или Можайка) закрепилось за потомками.

Существует и вторая, менее вероятная версия, которая связывает фамилию не с именем, а с прозвищем Можайка, образованным от названия реки Можайки в Московской области. Считается, что гидроним восходит к финно-угорскому корню «маз-» или «моз-», что значит «мелкий». В таком случае прозвище указывало бы на то, что человек был выходцем с берегов этой реки или из самого города Можайска. Но эта гипотеза слабее: слишком уж далеко от Украины, где формировалась фамилия, находится этот регион, в то время как имя Можейка было широко распространено именно в западных и юго-западных славянских землях.

Ключевую роль в определении географии и социального контекста играет суффикс -енко. В фамилии Можайченко он указывает на формирование рода под славянским влиянием, а точнее — в украинской среде, где патронимы на -енко («сын такого-то») стали массово закрепляться в качестве фамилий уже в XV–XVII веках. Соответственно, основатель рода, носивший имя или прозвище Можайка, проживал на территории Украины, и его сыновей называли «Можайченко», то есть «Можайкины дети». Со временем это именование по отцу превратилось в наследственную фамилию.

Что касается еврейского следа, который иногда приписывают фамилии из-за её связи с именем Моисей, то здесь нужно быть осторожным. Суффикс -енко действительно активно использовался в еврейских фамилиях, которые возникали на украинских землях, но для данной конкретной фамилии это лишь одно из возможных объяснений. Гораздо вероятнее, что перед нами обычный украинский патроним от крестильного имени, который мог принадлежать и православному, и иудейскому роду — имя Моисей почитается в обеих традициях. Без дополнительных генеалогических данных утверждать что-то однозначно нельзя.