Фамилия Мождженская — редкий для русского слуха пример польской аристократической модели, хотя в быту она могла принадлежать и нешляхетским семьям. Основа здесь — географическая: Можджены (Możdżeny) или Можджаны (Możdżany) — так назывались и называются несколько сел и хуторов в Польше, в первую очередь в Мазовии и на Подляшье. Фамилия образована по типичной для польской шляхты схеме: название места плюс суффикс -ский/-ская, который в польском звучит как -ski/-ska и указывает на владение или происхождение из этой местности. Таким образом, первый носитель фамилии был «тем, кто из Можджен».

Корень możdż- в польском языке связан со словом «możdżenie» — старинным названием мозговой кости, а также с глаголом «możdżyć» (дробить, толочь). В переносном смысле так могли прозвать человека с тяжелым, «костоломным» характером или занятого дроблением чего-либо (камня, зерна). Однако для фамилии Мождженская прямая связь с прозвищем маловероятна: суффикс -ский почти всегда указывает на топоним, а не на личное качество.

Интересная деталь: в русской письменности фамилия часто искажалась. В дореволюционных метрических книгах можно встретить варианты «Можженская» (с одной «д») или «Можджанская» — путаница возникала из-за передачи польского сочетания «dż» (читается как твердое «дж»). Если ваши предки носили эту фамилию в Российской империи, скорее всего, они были выходцами из Царства Польского или западных губерний (Гродненской, Виленской), где оседала польская мелкая шляхта.

Однокоренные фамилии — Мождженский (мужской вариант), а также более частые Можджер, Можджар, Можджанец. Все они указывают на один географический узел. Социально Мождженские могли быть как владельцами фольварка (если фамилия шляхетская), так и крестьянами, переселившимися в город и взявшими фамилию по месту выхода. Сословие без архивного поиска не определить — суффикс -ский в Польше не был монополией знати, его использовали и мещане с XVIII века.