Фамилия Мтивлишвили, скорее всего, образована от прозвища Мтивли. Оно, предположительно, этимологически связано с грузинским нарицательным mtsveli со значением «сторож; стерегущий». Вероятно, именование Мтивли относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать стража Следует отметить, что грузинские суффиксы также могут многое рассказать о месте рождения основателя рода, а иногда – и о его материальном положении, достатке.