Фамилия Мухамедчанова — одна из тех, где основа говорит сама за себя, но суффикс может запутать. На первый взгляд перед нами типичная русская фамилия с суффиксом -ов, но женская форма -а выдает принадлежность к мужской линии: Мухамедчанов → Мухамедчанова. Мужской вариант образован от личного имени Мухамедчан, а оно, в свою очередь, — сложносоставное тюркско-персидское образование. Первая часть — Мухамед (араб. «восхваляемый», одно из имен пророка), вторая — -жан (от персидского جان, «душа», «жизнь», часто как ласкательный компонент в именах). То есть Мухамедчан буквально означает «душа Мухамеда» или «живущий для Мухамеда» — типичное для исламской ономастики имя-композит, популярное у татар, башкир, народов Средней Азии.

Суффикс -ов указывает на русскую модель патронимии: фамилию дали по отцу, которого звали Мухамедчан. В отличие от многих русских фамилий на -ин (от основ на -а/-я), здесь сработал принцип присоединения к основе на согласный. Интересно, что в тюркских языках компонент -жан мог писаться и как -джан, но в русской передаче закрепилось именно «ча» — это типичная адаптация звука «дж» через «ч» в заимствованиях (ср. Джамал → Чамал в некоторых говорах).

Географически фамилия Мухамедчанова встречается преимущественно в Татарстане, Башкортостане, а также среди казанских и сибирских татар. Встречаются варианты написания с одной «м» (Мухамечанова) или с «х» вместо «х» (Мухамедчанова), но это уже результаты ошибок в документах. Социально носители фамилии — чаще всего потомки крестьян или ремесленников, поскольку имя Мухамедчан было распространено в среде простого народа, а не только знати. Дворянских родов с такой фамилией в дореволюционных списках не зафиксировано.

Если сравнивать с однокоренными, то Мухамедчанова стоит в одном ряду с Мухаметжановым, Мухамеджановым — это фактически та же основа, но с разной передачей звуков. Разница в написании объясняется региональными особенностями произношения: в одних диалектах «дж» звучит мягче и переходит в «ч», в других — тверже, отсюда «ж». Так что варианты не конкурируют, а дополняют друг друга, отражая живую языковую среду.