Фамилия Мухамятов — типичный пример того, как русская словообразовательная модель «накладывается» на имя восточного, а точнее — тюрко-мусульманского происхождения. В основе лежит личное имя Мухамят, которое представляет собой один из вариантов имени Мухаммад (в русской бытовой передаче — Магомет, Мамет, Мухамет). Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын (или потомок) Мухамята». Это самая распространённая модель образования русских фамилий, и здесь она работает без изменений, просто основа не славянская, а заимствованная.

Имя Мухаммад означает «восхваляемый», «прославляемый». В тюркской среде, особенно у татар и башкир, оно давалось в честь пророка ислама. На территориях, где русское население соседствовало с тюркским, имя могло адаптироваться до форм вроде Мухамет, Махмут или Мухамят. Фамилия Мухамятов, скорее всего, закрепилась среди татарских, башкирских или мишарских родов, которые после присоединения Поволжья и Приуралья к Московскому государству начали получать фамилии по отцу — по той же схеме, что и русские крестьяне.

Интересна здесь не столько семантика корня, сколько география. Фамилия Мухамятов распространена в Татарстане, Башкортостане, в Оренбургской и Челябинской областях. Это регионы, где исторически жили служилые татары и тептяри — сословия, которые несли военную или ясачную повинность и часто получали фамилии по отцу в XVII–XIX веках. В отличие от многих фамилий на -ов, которые в центральной России могли принадлежать и крестьянам, и дворянам, Мухамятов почти наверняка указывает на мусульманское вероисповедание предков и их связь с тюркским миром.

С точки зрения орфографии стоит обратить внимание на двойное написание: встречается вариант Мухаметов (через «е»). Это не ошибка, а отражение диалектного произношения имени: в одних говорах второй гласный звучал как «а», в других как «е». Оба варианта считаются исторически равноправными, хотя Мухамятов ближе к татарской разговорной норме, где «хамят» — это местная огласовка арабского имени.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями (Мухаметзянов, Мухаметдинов, Мухаметшин), то Мухамятов выглядит «коротким» вариантом — без дополнительного компонента (например, «дин» — вера, «зян» — душа). Это говорит о том, что фамилия образована прямо от личного имени, без прозвища или отчества с религиозным смыслом. Предок носителя был, скорее всего, рядовым общинником, а не муллой или человеком с особым духовным статусом.