Фамилия Мухмгули — случай настолько редкий, что её практически не встретить ни в одном массовом справочнике русских фамилий. Если вы ищете её носителей, скорее всего, это единичные семьи, и корни фамилии, вероятнее всего, не русские, а тюркские или кавказские. Давайте разберёмся, из чего она состоит.

Строение фамилии подсказывает её происхождение. Основа «Мухм» — это, скорее всего, сокращённая форма от арабского имени Мухаммад (в тюркской передаче — Мухаммед, Мухамбет, Махмуд). Вторая часть «гули» (или «гюли») переводится с тюркских и персидского языков как «цветок» или «роза». Таким образом, Мухмгули — это сложносоставное имя-прозвище, которое можно прочитать как «цветок Мухаммада» или «роза пророка». Подобные имена-композиты (например, Гульмухаммад или Мухаммадгуль) распространены у народов, исповедующих ислам: у татар, башкир, туркмен, азербайджанцев, народов Дагестана и Средней Азии.

Географически фамилия с таким окончанием (-гули, -гюли) чаще всего указывает на азербайджанскую или дагестанскую среду, где подобные двухосновные имена переходили в фамилии без изменения, без добавления русских суффиксов (-ов, -ев). В русской традиции такие фамилии обычно не склоняются, если они оканчиваются на -и. Если же предки носителя фамилии жили в среде, где фамилии русифицировали, она могла бы звучать как Мухмулов или Мухмулин, но этого не произошло — форма сохранилась в «чистом», восточном виде.

Что касается социального контекста: носители такой фамилии — не потомки дворян или крестьян в привычном для России смысле. Фамилия отражает религиозную и культурную традицию: имя давалось в честь пророка, а «цветок» — метафора красоты и чистоты. Скорее всего, предки были мусульманами, и фамилия закрепилась в качестве родового имени в XIX–XX веках, когда у народов Кавказа и Закавказья начался процесс массового закрепления фамилий. Других версий происхождения (например, от славянского корня) для «Мухмгули» не существует — это не переосмысленное русское слово, а прямой перенос личного имени.