Фамилия Мухомодяр — редкий случай, когда основа слова прозрачна, а механизм её образования неочевиден. Корень здесь — «мухомор», ядовитый гриб с красной шляпкой. Но как из названия гриба получилась фамилия? Ключ к разгадке — суффикс «-яр». В русских фамилиях он встречается редко, в основном в южнорусских и украинских говорах, и обычно указывает на деятеля, человека, связанного с тем, что обозначено корнем. Сравните: скобарь (изготовитель скоб), косарь (тот, кто косит), писарь, глухарь (птица или глухой человек). Следовательно, Мухомодяр — это не «тот, кто похож на мухомор», а скорее «тот, кто имеет дело с мухоморами».

Самая логичная версия происхождения — прозвище знахаря, ведуна или охотника. В народной медицине мухомор использовался как наружное средство при ревматизме, а в магических практиках — как компонент для настоек (в микродозах). Человек, который собирал, сушил, толок мухоморы или лечил ими, мог получить прозвище Мухомор, а его сын или потомок — уже фамилию Мухомодяр. Суффикс «-яр» здесь мог выполнять двойную функцию: указывать на профессию («тот, кто этим промышляет») и одновременно усиливать прозвище, делая его более «ремесленным» по звучанию.

Вторая, менее вероятная версия — прозвище по поведению. «Мухоморить» в некоторых диалектах означало «обманывать, морочить голову» (от глагола «мутить» и образа гриба, который «мутит» сознание). В таком случае Мухомодяр — это «обманщик», «плут» или «человек, от которого не знаешь, чего ждать». Однако эта гипотеза слабее, потому что суффикс «-яр» в русском языке редко образует прозвища от глаголов со значением действия — он чаще привязан к конкретному предмету или ремеслу.

Фамилия почти наверняка недворянская и нестарая. Она могла возникнуть не раньше XVIII–XIX веков, когда в крестьянской среде начали массово закрепляться уличные прозвища. Встречается она крайне редко, и её география, скорее всего, привязана к южным областям России (Курская, Воронежская, Ростовская) или к восточной Украине — именно там суффикс «-яр» в фамилиях (Школяр, Пахарь, Кобзарь) более употребителен, чем в северных или сибирских регионах.

Однокоренных фамилий, построенных по той же модели, почти нет. Есть Мухоморов (более частый вариант, просто от прозвища без суффикса), а также Мухоморкин. Мухомодяр стоит особняком: он звучит как искусственное, «ремесленное» образование, что и делает его уникальным — человек с такой фамилией мог происходить из семьи, где предок профессионально занимался чем-то, что для большинства было опасным или табуированным.