Фамилия Мурджани звучит непривычно для русского уха, и это прямой указатель на её происхождение. Она не вписывается в типичную модель русских фамилий на -ов, -ев или -ин, а указывает на иноязычные корни, скорее всего, тюркские или арабо-персидские.

В основе фамилии лежит имя Мурджан (варианты: Муржан, Мурджан-бек). В тюркских языках, особенно у татар и башкир, имя Мурджан (مورجان) восходит к персидскому слову «морджан» (مرجان) — коралл. Имя было популярным у народов, исповедующих ислам, и давалось мальчикам как пожелание красоты, ценности и долголетия (коралл считался драгоценным и прочным). Таким образом, Мурджани — это патроним, образованный по модели, характерной для фамилий народов Кавказа и Поволжья: к основе имени добавляется окончание -и, указывающее на принадлежность («из рода Мурджана»). В русской среде такое окончание часто означало «сын такого-то» или «выходец из семьи».

Географически фамилия Мурджани встречается в основном среди татар (особенно казанских и сибирских), а также у народов Северного Кавказа, например, у черкесов и адыгов. Встречаются носители и среди азербайджанцев. В России фамилия редкая, и её носители — это, как правило, потомки переселенцев или представители национальных диаспор.

Интересная деталь: в некоторых регионах, особенно у крымских татар, фамилия могла закрепиться не от имени, а от прозвища Мурджан, которое давали человеку с яркой, «коралловой» внешностью (например, с румянцем или рыжеватыми волосами). Но основная версия — именная.

Если ваш предок носил фамилию Мурджани, он, скорее всего, происходил из мусульманской среды (татары, горцы), а его дальний предок носил имя Мурджан. Фамилия не имеет отношения к русским крестьянским или дворянским родам — это яркий маркер восточного происхождения, сохранившийся в неизменной форме.