Фамилия Муронова происходит от прозвища Мурон. В его основе лежит глагол «муровать» — «строить из камня, класть камень или кирпич на связке». Это прямое указание на род занятий: прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, которые давались по ремеслу. Скорее всего, основатель рода был строителем-каменщиком.

Любопытно, что этимология слова неоднозначна. Одни исследователи возводят его к нарицательному «мура» — «каменная стена», другие видят в нём заимствование из немецкого Mauer, что тоже значит «стена». Обе версии сходятся в главном: корень связан с каменным строительством, а не с личным именем или чертой характера.

Сам прозвищный суффикс -он в слове Мурон придаёт имени уменьшительно-ласкательный или обиходный оттенок. Так в народной речи могли называть мастера, с которым были в постоянном общении: «наш Мурон», «Мурон пришёл». Позже от этого прозвища образовалась фамилия по стандартной модели: Мурон → Муронов → Муронова. Со временем потомки человека, обладавшего прозвищем Мурон, закрепили это именование за своим родом.