Фамилия Мушуманская — редкая и неочевидная. На первый взгляд она напоминает фамилии на «-ский», типичные для польской, украинской или белорусской знати и духовенства, но её корень заставляет копнуть глубже. Скорее всего, в основе лежит прозвище или этноним, а не название поместья.

Самая вероятная версия — связь со словом «мусульманин» в его старой, народной форме. В южнорусских и украинских говорах, а также в польском языке слово «musułmanin» (или «musułman») могло звучать как «мушульман» или «мушуман». Фамилию Мушуманский (или Мушуманская) могли дать человеку, который перешёл в ислам, долго жил среди мусульман (например, в Крыму или на Кавказе) или просто носил такое прозвище из-за смуглой внешности или восточного склада характера. В этом случае суффикс «-ский» указывает не на дворянское происхождение, а на «принадлежность по качеству» — то есть «тот, кто слывёт мусульманином».

Есть и менее очевидная версия: фамилия могла произойти от топонима — села или урочища с названием Мушумань, Мушуманка или похожим. Такие названия встречаются в зонах контакта с тюркскими народами (на юге России, в Молдавии, на Западной Украине). Тогда носитель фамилии — выходец из этого места. Однако найти конкретное село с таким названием в современных атласах трудно: возможно, оно исчезло или было переименовано.

Суффикс «-ская» в женской форме (Мушуманская) говорит о том, что фамилия склоняется по адъективному типу, как прилагательное. Это характерно для фамилий, образованных в среде православного или католического духовенства, а также для шляхетских фамилий на -ский/-цкий. Но в данном случае, учитывая редкость и возможный этнический подтекст, скорее всего, это просто результат того, что фамилию записали в церковной книге по модели «откуда родом» или «какого прозвища».

Однозначного ответа, кем были предки, нет — слишком редкая фамилия. Но если выбирать между версиями, самая правдоподобная: прозвище, данное человеку, которого окружающие считали «мусульманином» по вере, происхождению или внешности, а затем оформленное по польско-украинской модели фамилии на «-ский». Никаких известных дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что тоже говорит в пользу её «прозвищного» или географического, а не аристократического происхождения.