Фамилия Мусипуськин — редкий пример, где основа почти наверняка не славянская, а сам суффикс — исконно русский. Носитель такой фамилии может с уверенностью сказать: предки жили на территории, где смешивались языки, и получили прозвище от тюркского или арабского слова.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Мусипуськин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Мусипуська. Само прозвище, скорее всего, сложное. Первая часть «Муси-» восходит к арабскому имени Муса (библейский Моисей). Вторая часть «-пуська» — это искажённое тюркское «бей» или «бий» (господин, князь). В разных диалектах «б» могло перейти в «п»: Муса-бей → Муса-пей → Мусипуська. Таким образом, прозвище означало «господин Муса» или «князь Муса» — уважительное обращение к человеку, которого так звали.

Версия о чисто русском корне «пуська» (пушистый, мягкий) маловероятна. Если бы основа была «Пуська», фамилия выглядела бы как Пуськин, а не Мусипуськин. Соединение двух корней в прозвище — верный признак того, что перед нами калька с тюркского составного имени или титула.

Географически фамилия тяготеет к регионам бывшего Казанского ханства, Поволжья или Оренбуржья — местам, где русские крестьяне и служилые люди долго жили бок о бок с татарами, башкирами и чувашами. Именно в такой среде арабское имя обрастало местным произношением и русским суффиксом.

Социальный контекст прост: фамилия не дворянская, не купеческая. Её носители — скорее всего, государственные крестьяне или однодворцы южных и восточных окраин России. Прозвище дали не для записи в родословную книгу, а для обихода: «Мусипуська» — так звали деда, а внуки по документам стали Мусипуськиными. Схожие по модели фамилии — Мусин-Пушкин (где вторая часть тоже восходит к титулу), Баймурзин, Бекмухаметов.