Фамилия Надгериев — редкий пример, в котором причудливо переплелись осетинские корни и русская паспортная традиция XIX века. Чтобы понять её значение, нужно разобрать фамилию на две части: основа «Надгери» и русский суффикс принадлежности «-ев».

Суффикс «-ев» (как и «-ов») указывает на то, что перед нами типичная русская фамилия, образованная от имени или прозвища отца. В данном случае — от имени Надгери. Это имя — осетинское, и его разбор даёт ключ к смыслу. В осетинском языке «Над» (Нарт) — это имя одного из знаменитых нартовских богатырей из национального эпоса, а «-гери» — это вариант произношения имени «Георгий» (в осетинской традиции — Геор, Герги). Таким образом, имя Надгери — это сложносоставное имя, которое можно перевести как «Нарт Георгий» или «Георгий из нартов».

Вероятнее всего, фамилия Надгериев сформировалась на рубеже XIX–XX веков, когда осетины, как и другие народы Кавказа, массово получали фамилии по русскому образцу. Предок, носивший имя Надгери, стал родоначальником этой линии. Его сыновья и внуки, записываясь в метрические книги, получали фамилию «Надгериев», то есть «сын Надгери». Географически фамилия тяготеет к Северной Осетии и, возможно, к Ингушетии — в зоне, где осетинские и ингушские антропонимические традиции пересекаются.

Интересна и морфологическая редкость: в русской фамилии сохранился осетинский корень «Над-», который для русского уха звучит как приставка или предлог. Это создавало путаницу при записи — в документах можно встретить варианты «Над-Гериев» или даже слитное «Надгериев». Но правильное написание именно слитное, так как «Надгери» — это единое имя, а не конструкция с предлогом. Социально фамилия не указывает на дворянское происхождение: её носители, скорее всего, были горцами-земледельцами или скотоводами, а имя Надгери выбрали в честь уважаемого предка-воина из нартовского эпоса.