Фамилия Нахбар образована от аналогичного прозвища, которое, в свою очередь, восходит к немецкому слову Nachbar, что в переводе на русский язык означает «сосед». Вероятно, основатель рода Нахбар прославился своим дружелюбием и гостеприимством. Среди наиболее известных однофамильцев - Бостиан Нахбар, словенский баскетболист.