Фамилия Намшукова — женская форма фамилии Намшуков. В её основе лежит прозвище или неканоническое имя Намшук. Словообразовательная модель здесь простая: к основе Намшук- добавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Намшуков сын), а затем появилось окончание -а, обозначающее женский вариант фамилии. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и мирских имён.

Корень Намш- — самый интересный и спорный элемент. На первый взгляд он напоминает диалектное слово «намша» или «намш», которое в некоторых говорах означало бахрому, кисти, обшивку края одежды. Прозвище Намшук могли дать портному, скорняку или человеку, который носил одежду с богатой отделкой. В этом случае фамилия имеет ремесленные корни, как, например, у Шубникова или Швецова.

Другая версия связывает основу с тюркскими языками. В тюркском «нам» может означать влажность, сырость, а суффикс -шук встречается в именах и прозвищах. Тогда Намшук — это человек, связанный с водой, сырым местом или, метафорически, «мокрый», «слякотный». Учитывая, что фамилия встречается в регионах с татарским и башкирским населением (например, в Оренбургской области, Башкортостане), тюркская версия не менее правдоподобна, чем славянская.

Сам суффикс -ук (-шук) в русском языке часто указывает на уменьшительную форму (ср. сынок — сынук, парень — паршук). То есть Намшук могло быть ласкательным прозвищем. Основу для него искали в диалектах. В псковских и тверских говорах «намушить» означало намочить, налить. Если прозвище Намшук дали нерасторопному или плаксивому человеку (как «мокрица»), то фамилия получила бытовой, почти шутливый оттенок.

Написание фамилии устойчиво: через «а» в первом слоге и «ш» в середине. Вариантов вроде Номшукова или Намжукова не зафиксировано, что говорит о сравнительно позднем закреплении формы. Сословно фамилия могла принадлежать крестьянам или мещанам — в дворянских родословных книгах Намшуковы почти не встречаются. Географически фамилия редкая, её очаги — южный Урал и Поволжье, что поддерживает версию о тюркском или смешанном происхождении.