Фамилия Наниджанян — одна из тех армянских фамилий, где за привычным уху суффиксом скрывается неочевидная, но яркая основа. В армянской антропонимии фамилии на -ян (и более редкие -янц, -енц) образуются от личных имён, прозвищ, названий профессий или качеств. Разберём, что стоит за этим конкретным случаем.

Корень «Нанидж» (Նանիջ) — это армянское имя или прозвище. Скорее всего, оно восходит к персидскому слову «нанидж» (نانیج), которое в разговорном языке означает «неженка», «изнеженный», «баловень». В персидском это слово имеет оттенок «тот, кто привык к мягкой жизни» или «любимец», «избалованный ребёнок». В армянский язык оно могло попасть через многолетние культурные и торговые контакты — особенно в регионах, где армяне жили в персидской среде (Восточная Армения, Нахичевань, Джульфа). Таким образом, первый носитель прозвища Нанидж мог быть человеком мягкого нрава, либо, наоборот, его так в шутку назвали за любовь к комфорту.

Суффикс -ян (вариант -янц) — стандартный патронимический формант, указывающий на принадлежность к роду: «из рода Наниджа». Фамилия Наниджанян, таким образом, буквально значит «потомок Наниджа». В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, армянские фамилии на -ян не меняются по родам и числам, что упрощает их бытование в документах.

Географически фамилия Наниджанян встречается среди армян, чьи предки происходили из исторической Восточной Армении и Закавказья. В советских переписях и современных базах данных она фиксируется в Армении, Грузии (особенно в Джавахке), а также в армянских диаспорах России и Ирана. В Иране, кстати, персидское слово «нанидж» до сих пор в ходу, что делает версию о персидском заимствовании особенно правдоподобной.

Сравните с другими армянскими фамилиями от прозвищ с иранским корнем: например, Шагинян (от «шах» — царь) или Арутюнян (от «арутюн» — воскресение). Наниджанян стоит в этом ряду, но с более бытовым, почти ласковым оттенком.

Важный нюанс: фамилия не имеет отношения к тюркским или арабским корням, хотя по звучанию может показаться близкой к кавказским фамилиям на -ян. Это чисто армянская модель, и попытки связать её с чем-то ещё, кроме персидского «нанидж», выглядят натянутыми. Иных убедительных версий у ономастов нет.

Если коротко: ваш предок по прозвищу Нанидж, скорее всего, был человеком, которого в кругу семьи или общины называли «неженкой» или «любимчиком» — и это прозвище закрепилось за целым родом.