Фамилия Назбенова — редкая и неочевидная. Её основа не лежит на поверхности, как у фамилий от крестильных имён или профессий, поэтому разбирать её стоит с корня и географии.

Скорее всего, в основе фамилии лежит тюркское слово «наз» — нежность, ласка, изящество, кокетство. В татарском, башкирском, казахском языках это распространённый компонент имён и прозвищ (например, Назира, Назиф, Назлы). Вторая часть — «бен» — может восходить к персидскому или тюркскому «бен»/«бей» (господин, князь, начальник) или к арабскому «бин» (сын). Таким образом, фамилия могла сложиться из прозвища «Назбен» — «нежный господин» или «сын нежности». Мужская форма — Назбенов, женская — Назбенова.

Фамилия явно указывает на восточное, скорее всего, тюрко-татарское происхождение. Встречается преимущественно в регионах Поволжья и Приуралья — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области, а также среди казахов. Это не случайно: в этих местах фамилии на -ов/-ев часто образовывали от прозвищ и имён тюркского корня.

Обратите внимание на суффиксальную модель. Фамилия Назбенова образована по стандартной русской патронимической схеме: основа + суффикс -ов/-ев, который указывает на принадлежность («чей?»). Это значит, что фамилию дали по отцу или главе семьи — некоему Назбену. Сам по себе суффикс не несёт сословной окраски: такую фамилию мог получить и крестьянин, и купец, и служилый татарин.

Спорных версий здесь немного. Можно было бы предположить, что «бен» — это искажённое «беня» (баня) или «бень» (пень), но это маловероятно: фамилия слишком явно тяготеет к восточной фонетике и ареалу. Ещё одна гипотеза — связь с арабским «назб» (происхождение, родословная), но в русской ономастике такой корень не зафиксирован.

Если ваши предки носили фамилию Назбеновы, они с большой вероятностью происходят из тюркоязычной среды, где прозвище «Назбен» давали человеку мягкого, ласкового нрава или, возможно, с намёком на изнеженность. В документах XIX — начала XX века такая фамилия могла записываться по-разному: Назбенов, Назбенова, а в метрических книгах — с вариантами через «а» (Назбенав) или с двойным «н» (Назбеннов).