Фамилия Негневицкий — один из тех редких случаев, когда отрицание «не» вросло в основу, а не прибавилось к готовому прозвищу. Чаще всего фамилии с «не» (Некрасов, Неверов, Нелюбов) образованы от личных имён-оберегов: родители нарекали ребёнка Некрасом, чтобы он вырос красивым, или Нелюбом — чтобы был любимым. Но с Негневицким сложнее: в старых источниках не встречается прозвище Негнева или Негнев, которое могло бы лечь в основу.

Гораздо правдоподобнее, что фамилия — топонимическая, от названия населённого пункта. На западе современной Украины, в бывшей Волынской губернии, известно село Негневичи (Niegniewicze). По-польски «gniew» — гнев, «nie gniew» — не гнев, то есть название могло означать «место, где нет гнева» или быть переосмысленным старым антропонимом. Формант «-ицк-ий» типичен для шляхетских фамилий Речи Посполитой: владелец поместья Негневичи становился Негневицким. После разделов Польши такие фамилии перешли в русскую среду вместе с носителями.

Возможна и более прозаичная версия, без польского шляхетства. В белорусских и украинских говорах «негневиться» означало «не сердиться», «быть кротким». Прозвище Негневицкий могли дать спокойному, незлобивому человеку. Но тогда фамилия образовалась бы скорее через суффикс «-ский» от прозвища Негневец, а не напрямую от глагола. Поэтому топонимическая гипотеза выглядит убедительнее: она объясняет и структуру фамилии, и её географию.

В отличие от массовых фамилий на «-ов» и «-ин», Негневицкие — явление локальное. Встречаются они преимущественно на западе Беларуси, в приграничных с Польшей районах, и на Волыни. В дореволюционных списках дворян Волынской губернии есть упоминания этой фамилии, что косвенно подтверждает её шляхетское происхождение. Однако никаких громких исторических деятелей с такой фамилией не зафиксировано — это фамилия средней руки помещиков или крестьян, переселившихся из имения.

Словообразовательная модель проста: корень «негнев-» (отрицание + «гнев»), суффикс принадлежности «-ицк-» и окончание «-ий». Такая конструкция однозначно указывает на связь с местом, а не с личным качеством. Если бы фамилия означала «сын Негнева», она звучала бы как Негнев или Негневин. Вариант на «-ицкий» — верный маркер географического корня.