Фамилия Некхтиев — редкий случай, когда корень угадывается сразу, но расшифровка упирается в глухой звук на стыке. Основа «Некхт» почти наверняка восходит к немецкому слову Nacht — «ночь». В русской среде немецкое ch (как в Nacht) при заимствовании часто передавали через «х»: так «Nacht» превращалось в «Некхт». Фамилию образовали по русской модели: к основе добавили суффикс -ев, который указывает на принадлежность («чей?» — Некхтиев). Буква «х» в середине не случайна — она сохранила исходное произношение, а не смягчилась до «ш» или «щ», как бывает в обрусевших вариантах.

Прозвище Некхт могли дать человеку по двум линиям. Первая — внешняя или поведенческая: «ночной» — тот, кто работает или бодрствует по ночам, например, сторож, пастух при ночном выпасе, мельник, запускавший помол в тёмное время. Вторая — этническая: в XVIII–XIX веках в Россию переселялись немецкие колонисты, и их фамилии или прозвища нередко русифицировали. Немец Nacht (Некхт) мог получить фамилию Некхтиев уже в русской среде, как сын или внук переселенца. Вывод: правдоподобнее всего — профессиональное прозвище ночного работника, а не прямая этническая метка, поскольку фамилия закрепилась именно с русским окончанием.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Обычно заимствованные немецкие фамилии на -ов/-ев оставляют основу без изменений (Шмидтов, Мюллеров). Но в Некхтиев мы видим, что конечный согласный основы — «т» — не отброшен, а сохранён, и суффикс -ев присоединён прямо к нему. Это говорит о том, что прозвище Некхт бытовало в устной речи как полноценное слово, а фамилию «склеили» с ним уже на русской почве, не переосмысливая корень.

География фамилии узкая. По открытым данным, Некхтиевы встречаются в основном в Поволжье и на Урале — регионах, где исторически селили немецких колонистов. В центральных областях России фамилия практически не фиксируется. Это косвенно подтверждает версию о немецком корне, но не исключает и местных прозвищ — просто в других местах «ночного» человека называли бы иначе (Ночников, Ночной).

Однокоренных фамилий в русском языке почти нет. Можно вспомнить разве что Нектов — от «некто» (кто-то), но это совсем другая история. Некхтиев стоит особняком: он не вписывается ни в ряд «цветовых» фамилий, ни в ряд «ремесленных», а держится на одном твёрдом корне — «ночь», которая в русском варианте зазвучала с немецким акцентом.