Фамилия Нергалеев — редкий случай, когда корень, скорее всего, не русский и не тюркский, а иранский. Основа «Нергал» восходит к имени древнего шумеро-аккадского божества Нергала — владыки подземного мира, войны и мора. В зороастрийской и более поздней иранской традиции это имя могло трансформироваться в личное или прозвищное. Суффикс «-еев» указывает на русскую патронимическую модель: так образовывали фамилии от основ, оканчивающихся на «-ей» или «-ай». Нергалеев буквально означает «сын Нергалея», где Нергалей — адаптированная на русской почве форма исходного имени.

Версия с божеством — не единственная, но самая правдоподобная. Менее вероятно, что в основе лежит тюркское слово «нер» (верблюд) или арабский корень, связанный с огнём. Слабость тюркской гипотезы в том, что для неё в фамилии нет типичного тюркского суффикса принадлежности, а иранский след подтверждается географией: единичные носители фамилии Нергалеев встречаются среди астраханских и оренбургских татар, а также в среде кавказских народов, где зороастрийские имена сохранялись дольше.

Обратите внимание на написание: двойное «е» в суффиксе («-еев», а не «-ев») — характерная примета фамилий, образованных от имён на «-ей». Если бы основа была Нергал, фамилия звучала бы как Нергалов. Значит, предка звали именно Нергалей — имя, которое в дохристианской или старообрядческой среде могло быть редким, но не невозможным: на Руси встречались имена языческих богов в качестве прозвищ (Дажьбог, Перун), хотя Нергал — случай более экзотический.

Сословная принадлежность Нергалеевых не прослеживается по источникам. Скорее всего, фамилия крестьянская или мещанская, возникшая не в центральных губерниях, а на южных или восточных окраинах России, где смешивались славянские, тюркские и иранские традиции. Сейчас фамилия остаётся крайне редкой — в базах данных встречаются буквально единичные записи, что делает её ценным маркером для генеалогического поиска.