Возможно, основой для него послужило литовское слово neregys – «слепой». В этом случае оно указывало на определенные внешние особенности предка. Согласно другой версии, прозвище Нергеш восходит к турецкому слову nergis – «нарцисс».