Фамилия Незилян — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает любую попытку найти славянский корень. Её структура выдает инородное, скорее всего, тюркское или кавказское происхождение. Суффикс -ян — классический патронимический формант для армянских фамилий, указывающий на принадлежность к роду или предку. Если отбросить его, остается основа «Незил», которая в русском языке не имеет очевидного лексического значения.

Здесь есть две основные версии, и первая — самая прямая. В тюркских языках (например, в турецком или азербайджанском) слово «nezi̇l» (незиль) означает «нисхождение», «спуск», а в переносном смысле — «гость» или «визит». В османской традиции так называли человека, который остановился на постой, или приезжего. Таким образом, фамилия Незилян могла изначально быть прозвищем: «Незиль» — пришелец, гость, а с армянским суффиксом -ян — «потомок того, кого звали Гость». Звучит необычно, но в среде, где фамилии давались по первому впечатлению или обстоятельствам, такое вполне возможно.

Вторая версия, более прозаическая, — топонимическая. На Кавказе и в Закавказье есть несколько мелких населенных пунктов с корнем «Незил» (например, село Незил в Азербайджане). В этом случае фамилия означает «родом из Незила». Такая модель — по названию села с добавлением -ян — была массовой для армянских фамилий, образованных в XIX веке, когда шла унификация фамилий при Российской империи.

Спорных гипотез здесь нет: обе версии укладываются в модели образования армянских фамилий, описанные в работах по ономастике. Выбрать между ними сложно, но первая — с прозвищем «гость» — выглядит более характерной для фамилии, которая не привязана к конкретному известному селу. Носители фамилии Незилян встречаются в России, Армении и странах Закавказья, но нигде не образуют крупных скоплений. Это говорит о том, что фамилия, скорее всего, не получила широкого распространения из-за редкой основы.