Фамилия Нициевская — редкий пример того, как прозвище, данное по внешности или характеру, закрепилось в роду и превратилось в семейное имя. Разбираем её по частям. В основе лежит именование Ниций, которое, предположительно, восходит к одноимённому слову. В украинском языке и некоторых русских говорах оно означало «низкий, невысокий». Вероятно, именование Ниций указывало на особенности внешности носителя — невысокий рост, коренастость. Но есть и вторая версия, не менее убедительная. В белорусском языке существует слово «ніцы», которое также могло лечь в основу прозвища. Оно означает «скрытный, хитрый, лукавый; поникший». В этом случае именование Ниций отражало уже не рост, а характер человека. Какая версия правдоподобнее? Обе имеют право на жизнь, но, учитывая, что фамилия бытует в белорусско-украинском пограничье, нельзя исключать и смешения значений: прозвище могло родиться в одной языковой среде, а закрепиться в другой.

Сама фамилия образована по типичной для польско-белорусских земель модели: к основе Ниций добавили суффикс -евск-, который указывает на принадлежность роду или месту. Форма Нициевская — женский вариант от Нициевский, и её носительницы — потомки того самого человека, которого когда-то окрестили Ницием. Суффикс -ский/-цкий в этой традиции часто носил шляхетский оттенок, но в XIX–XX веках такие фамилии массово получали и крестьяне, и мещане, так что сословный вывод делать не стоит.

Исторические источники фиксируют фамилию в Минской губернии. В документах начала XX века упоминаются Нициевский (Нециевич) Альфонс Иванович, родившийся в 1894 году в деревне Кленики Смолевичского района, и Нициевский Бронислав Иванович, родившийся в 1901 году в деревне Перуновый мост Червенского района. Оба — уроженцы Минской области, что подтверждает белорусский след. Интересна и двойная запись «Нициевский (Нециевич)»: она показывает, как одна и та же фамилия бытовала в разных написаниях — с суффиксом -евич и с полонизированным -евский. Это типичная картина для земель, где пересекались польская и восточнославянская письменные традиции.

Имя Альфонс и Бронислав у носителей фамилии — ещё одна деталь, указывающая на католическую, скорее всего, польскую или полонизированную белорусскую среду. Так что фамилия Нициевская — не просто память о предке по прозвищу, но и маркер культурного пограничья, где переплелись языки и традиции.