Фамилия Нийнепуу — один из тех случаев, когда русская фамилия на поверку оказывается совершенно нерусской по происхождению. Если вы встретили её в России, скорее всего, перед вами потомок эстонских или финских переселенцев. Разобрать её по русским суффиксам и окончаниям бесполезно: в ней нет ни -ов, ни -ин, ни -ский. Это чистая эстонская основа, попавшая в русский паспорт без переделки.

Нийнепуу — сложное слово. По-эстонски niine (родительный падеж от niin) означает «лыко» (внутренняя часть коры липы, которую драли на мочало), а puu — «дерево». Буквально: «лыковое дерево», то есть липа. Фамилия образована от прозвища, которое дали человеку или по месту жительства (у липовой рощи, у большой липы), или по роду занятий. Второе правдоподобнее: предок мог быть мастером по заготовке лыка, плетению лаптей, мочала или рогож. В лесной Эстонии и на северо-западе России это ремесло было распространено, и прозвище «Липник» или «Лыкодер» легко перешло в фамилию.

В русском контексте фамилия Нийнепуу — редкий гость. Она встречается в основном на Северо-Западе: в Ленинградской области, в Карелии, в Петербурге, куда в XIX — начале XX века активно переселялись эстонцы и ингерманландские финны. Финский вариант той же фамилии звучал бы как Ниинипуу (Niinipuu) с тем же значением. В советское время таких людей часто записывали в паспорт именно в эстонской орфографии, без перевода и русификации.

Словообразовательная модель здесь — чистая описательная: «дерево, с которого дерут лыко». Никаких суффиксов принадлежности, никаких отчеств. Фамилия Нийнепуу — это готовое прозвище-характеристика, которое застыло в виде фамилии. По сословной принадлежности предки могли быть крестьянами или ремесленниками, но точных данных нет: фамилия не даёт привязки к дворянству или духовенству.

Известных носителей с такой фамилией в широкой истории нет, что неудивительно для редкой фамилии переселенческого типа. Если вы носите фамилию Нийнепуу, ваши корни почти наверняка ведут в Прибалтику или Ингерманландию, а предок занимался лесным промыслом — заготовкой липового лыка.