Фамилия Низвинский — одна из тех, чья основа не лежит на поверхности. В ней слышится что-то «низкое», и первая мысль — связать её со словом «низ». Но здесь нужна осторожность: суффикс -инск- указывает на географическое происхождение, а не на прямое прозвище. Скорее всего, Низвинский — это тот, кто родом из места с названием Низва или Низвино. Такие топонимы могли возникнуть от речки, оврага или низинной местности — «низ» в значении «нижняя часть, долина». В польской и западнорусской ономастике суффикс -инский типичен для шляхетских фамилий, образованных от названий имений, поэтому не исключено, что предок носителя владел землёй или жил в деревне с таким именем.

Вторая, менее очевидная версия — связь с диалектным или иноязычным корнем. В белорусских и украинских говорах встречается слово «нізва» — «низкое место, топь». Если основа действительно «низв-», то фамилия могла закрепиться за человеком, жившим у болотистой низины. Однако форма на -ский говорит о том, что прозвище перешло в фамилию через название места, а не напрямую из характеристики человека.

Спорный момент — возможная связь с литовским или балтским корнем. В Литве есть фамилия Nizvinskas, и если предки Низвинских жили на территории бывшего Великого княжества Литовского, основа могла быть балтской. Но убедительных лингвистических доказательств этой гипотезе нет, и в русском контексте версия с «низом» остаётся основной.

Фамилия редкая. В дореволюционных справочниках она почти не встречается, что говорит о её позднем закреплении или узкорегиональном бытовании — скорее всего, западные губернии Российской империи (Могилёвская, Витебская, Гродненская). Низвинские могли быть как крестьянами, получившими фамилию по названию деревни после отмены крепостного права, так и обедневшей шляхтой, чьё имение называлось Низва. Без конкретных генеалогических записей определить сословие предков невозможно, но суффикс -ский чаще указывает на дворянское или полу-шляхетское происхождение, чем на крестьянское.