Фамилия Ннреолдук, на первый взгляд, выглядит как случайный набор букв, нехарактерный для русской ономастики. Ни один из типичных для восточнославянских фамилий суффиксов (-ов, -ев, -ин, -ский, -их) в ней не прослеживается, а само сочетание согласных «ннр» и «лд» нетипично для исконно русской лексики. С высокой долей вероятности, перед нами не исконная фамилия, а результат поздней транслитерации или искажения при переписи.

Наиболее правдоподобное объяснение — это русская запись иностранной фамилии, например, скандинавской или немецкой. Исходная форма могла звучать как Нурреолдук, Нёрреолдук или Нордольд. В таком случае корень «Ннр» восходит к скандинавскому «norr» (север) или «nord» (северный), а вторая часть «олдук» — к древнегерманскому «wald» (власть, правление) или «folk» (народ). Таким образом, фамилия могла означать «северный правитель» или «властелин севера» — типичное составное имя для знатного рода в средневековой Скандинавии или северной Германии.

Другая, менее вероятная версия — искусственное происхождение. В XIX — начале XX века некоторые священники или чиновники при записи фамилий в однодворческих или крестьянских слободах могли создавать «благозвучные» фамилии из латинских или греческих корней. Однако Ннреолдук не имеет очевидной семантики ни в одном из классических языков, что делает эту гипотезу слабой.

В любом случае, фамилия Ннреолдук — редчайшая. Её носители в России, скорее всего, потомки обрусевших иностранцев (например, прибалтийских немцев или шведов), чья фамилия была записана на слух с сильным искажением. При поиске корней стоит обратить внимание на губернии с компактным проживанием немецких колонистов: Самарскую, Саратовскую, Екатеринославскую, а также на территории бывшей Ингерманландии (Ленинградская область).