Фамилия Ногронпо — редчайший случай даже для специалиста по русским фамилиям. В ней нет ни одного привычного славянского суффикса: ни -ов, ни -ин, ни -ский. Окончание -по выдаёт в ней иноязычное происхождение, и почти наверняка — тибетское или монгольское.

Скорее всего, перед нами не фамилия в привычном русском понимании, а тибетский титул или религиозное звание. «Ногронпо» (иногда пишут «Ногрон-по») — это один из рангов в иерархии буддийских монастырей Тибета, особенно школы Гелуг. В буквальном переводе с тибетского «ног» означает «тёмный» или «синий», «рон» — «долина», а «по» — суффикс, указывающий на мужской род или принадлежность. Вместе это могло означать что-то вроде «тёмный из долины» или «хранитель тёмной долины». В монастырской среде «ногронпо» — это, как правило, управляющий хозяйством, казначей или эконом, ответственный за запасы и финансы.

Как такая фамилия могла оказаться у русскоязычного человека? Самый вероятный путь — через бурятские или калмыцкие роды, которые приняли православие, но сохранили родовое прозвание по должности предка-ламы. В XIX — начале XX века многие бурятские фамилии записывались именно в такой транскрипции — без русификации окончаний, как слышали. Ногронпо мог получить при крещении священник, сын ламы или торговец, чей дед служил в дацане.

Второй, менее вероятный вариант — это искажённая запись европейской фамилии при переписи. Но сочетание «нг» и финаль -по для европейских языков тоже редкость, поэтому тибетская версия остаётся основной.

Встретить фамилию Ногронпо можно в Забайкалье, Бурятии или среди калмыцкой диаспоры. Носителей, скорее всего, единицы. Если вы носите эту фамилию, то, вероятно, происходите из семьи, где предок занимал заметное положение в буддийской общине — был не просто монахом, а ответственным за монастырское хозяйство.