Фамилия Нудиков — яркий пример того, как русская фамилия может хранить память о характере или привычке дальнего предка. Её основа — прозвище Нудик, которое в старину давали человеку назойливому, занудливому, тому, кто «нудит» — то есть докучает, пристаёт с разговорами, канючит или монотонно твердит одно и то же. Глагол «нудить» в этом значении известен в русских говорах с давних пор, а в некоторых диалектах он означал ещё и «плакать, хныкать» или «понукать, торопить». Таким образом, первый Нудиков — это потомок человека, которого в деревне прозвали Нудиком за его манеру поведения.

Суффикс -ов указывает на типичную восточнославянскую патронимическую модель: Нудиков буквально значит «сын Нудика» или «из рода Нудика». Фамилия образована по той же схеме, что и тысячи других русских фамилий от прозвищ (Громов, Молчунов, Ворчунов), и с точки зрения словообразования совершенно прозрачна.

Интересно, что, в отличие от многих фамилий, где корень может быть спорным, здесь значение почти бесспорно. Единственная альтернативная версия — связь с церковным именем Нуда (от латинского «nudus» — голый, нагой), но это имя было крайне редким в святцах. Прозвищная версия намного правдоподобнее, поскольку бытовые прозвища по свойствам характера были массовым явлением: люди не стеснялись называть вещи своими именами.

Фамилия Нудиков встречается нечасто, что тоже типично для прозвищ с ярко выраженной отрицательной окраской — такие клички могли «прилипать» к человеку, но их реже передавали детям официально, стараясь записать в документы что-то более благозвучное. Однако если фамилия всё же закрепилась, это говорит о том, что в конкретной семье прозвище не воспринималось как обидное или же стало единственным идентификатором рода.

С точки зрения географии, Нудиковы чаще всего фиксируются в центральных и южнорусских областях. В документах XVIII–XIX веков носители фамилии встречаются среди крестьян и мещан — в основном, это были люди из податных сословий, где прозвища и уличные клички играли роль неофициальных фамилий задолго до их юридического закрепления.