Фамилия Нуичушь — редкая и необычная для русского уха. Её строение сразу выдаёт нерусское происхождение: в ней нет привычных суффиксов -ов, -ин или -ский. Основа «Нуич-» и окончание «-ушь» указывают на румынское или молдавское влияние, где фамилии часто заканчиваются на -уш, -еску или -ан. Скорее всего, перед нами вариант фамилии Нуцу, Нуцул или Нуйкэ, адаптированный под русскую письменность.

Разберём корень. В румынском языке «nu» означает «нет», а «nu-i» — «его нет» или «не есть». Однако в основе фамилии лежит не отрицание, а личное имя. Нуцу (Nuţu) — это уменьшительная форма от имён Ион (Ion, аналог Иван) или Георге (Gheorghe). Суффикс -уш (-uş) в румынской ономастике — типичный уменьшительно-ласкательный, как русское -ушк- или -еньк-. То есть Нуичушь — это «маленький Нуцу» или «Нуцу-сын». Фамилия образована по модели «имя + суффикс принадлежности», что характерно для молдавских и румынских фамилий, зафиксированных в Бессарабии или на Буковине.

Географически фамилия Нуичушь могла возникнуть в среде молдавских крестьян или мещан. В XIX — начале XX века, когда Бессарабия входила в состав Российской империи, многие молдавские фамилии записывали на слух русские чиновники или священники. Так «Нуцу» могло превратиться в «Нуичушь» — с характерным для русской передачи окончанием -ь. Возможна и другая версия: фамилия происходит от прозвища, связанного с диалектным словом «нуй» (в некоторых говорах — «нужда», «бедность»), но это менее вероятно, так как основа «Нуич-» явно восходит к имени.

Социальный контекст: носители такой фамилии, скорее всего, были сельскими жителями, крестьянами или ремесленниками. В дворянских родословных книгах Российской империи она не встречается — это «народная» фамилия, типичная для молдавского этноса. В современной России фамилия Нуичушь крайне редка, её можно встретить в Приднестровье, Молдове или среди потомков переселенцев с юга Украины.

Единственная особенность, которая выделяет эту фамилию среди других, — её звучание. Она не вписывается в славянскую модель, но при этом легко произносится по-русски благодаря мягкому окончанию. Если ваш предок носил фамилию Нуичушь, он почти наверняка был молдаванином или румыном, а корни фамилии уходят в личное имя Нуцу — ласковое прозвище, данное в семье.