Происхождение
Фамилия Нуразян
Фамилия Нуразян — это армянский «азганун», то есть имя клана, которое указывало на принадлежность к определённому роду. В её основе, скорее всего, лежит армянское мужское имя Нурази, которое, в свою очередь, выглядит вариантом арабского имени Нургази. Разбираем это имя по частям: первая основа восходит к арабскому «нур» — «луч, сияние, свет», а вторая, предположительно, к имени Гази, которое переводят как «борец за веру», «герой-победитель» или «воинственный». Сложив эти смыслы, получаем буквальное значение — «светлый герой». Логично предположить, что родители, давая такое имя сыну, желали ему стать прославленным воином, чья доблесть будет столь же заметна, как яркий свет.
Есть и альтернативная гипотеза, которая ищет корни имени Нурази в санскрите, где оно якобы означает «лицо героя». Однако арабская версия выглядит убедительнее: она опирается на хорошо известные и распространённые в мусульманском мире ономастические модели, тогда как санскритское толкование не подкреплено надёжными параллелями.
Отдельного внимания заслуживает предание о происхождении части носителей фамилии Нуразян от рода Лусинян. Согласно этому мнению, представители знатного рода были вынуждены сменить фамилию из-за долгих преследований со стороны мусульман. Здесь важен смысловой мост: слово «лусин» по-армянски означает «луна». Логика возможного перехода такова: Лусиняне, не имея возможности сохранить родовое имя, выбрали новое, но постарались удержать связь со светом. Луна ассоциируется с сиянием, а «нур» — это тоже свет, что позволяло сохранить общность значений, пусть и в иноязычной форме. Кстати, фамилию Лусинян в Армении носили представители одного из царских родов, что добавляет этой версии весомости. Сами же форманты, которые мы видим в таких фамилиях, изначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то», подчёркивая клановую принадлежность человека.