Происхождение

Фамилия Обапрароноиов

Фамилия Обапрароноиов — один из самых редких и необычных примеров в русской ономастике. Её основа не имеет очевидных параллелей ни в славянских корнях, ни в заимствованных словах. Скорее всего, перед нами искусственное образование, возникшее в результате канцелярской ошибки или намеренного искажения при переписи. В XIX — начале XX века, когда крестьянам и мещанам массово присваивали фамилии, писари часто записывали прозвища на слух, не вникая в смысл. «Обапрароноиов» могло возникнуть из длинного и неразборчивого диалектного выражения, которое переписчик разбил на слоги, не поняв значения. Например, основа могла быть связана с глаголом «обопрать» (облокотить, подпереть) или «опрать» (устар. «опереть»), но вторая часть — «ронои» — не поддаётся логичному объяснению. Суффикс -ов указывает на типичную модель образования от прозвища или имени отца: «чей?» — Обапрароноиов. Если это не ошибка, то прозвище могло быть составным: «Оба пра ронои» — то есть «оба правых роноя»? Но слово «роной» не фиксируется ни в одном словаре русского языка. Правдоподобнее всего, что фамилия — результат искажения более простой формы, например, Обапранов или Обапров, к которой при переписи добавили лишние слоги. Географических привязок у фамилии нет: в современных базах данных и архивных списках она не встречается, что подтверждает её единичный или утраченный характер. Если вы носитель этой фамилии, скорее всего, она досталась от предка, чью фамилию записали с ошибкой, или же это позднее, книжное изобретение.

Поделиться